Namaz dualarının türkçe anlamları

Konusu 'Namaz kılmak' forumundadır ve Lasey tarafından 18 Haziran 2016 başlatılmıştır.

  1. Lasey

    Lasey Admin

    Namaz dualarının anlamı

    "Subhaneke, Tahiyat,Slli ve Barik" olarak bilinegelen ve namazlarda okunan dualarda neyin murad edildiğinden, maalesef pek çok müslüman kardeşimizin bihaber olduğu bir gerçektir.Gerçi namazlarda kıraat edilen ayetlerin-surelerin mesajlarıyla ilgili aynı sorunun mevcut olduğunu sitemizde zikretmiştik. Ancak birkez daha vurgulamak istiyoruz: Namaz mü'minler için, mü'minlerle Allah arasındaki en değerli irtibat araçlarından birtanesidir. Hatta en değerli olanıdır. O nedenle namaza "birtakım ritünlerden ibaret sıradan bir eylem" veya bir an önce "omuzlardan atılması gereken bir yük" muamelesi yapmak; hem büyük bir suç hem de büyük bir yanılgıdır! Namazlarını üşenerek kılan ve kıraat ettiği ayetlerden-dualardan gerekli mesajları almayan müslümanlar, ellerindeki büyük nimeti maalesef zayi etmiş olurlar...

    Subhaneke

    سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ (وَجَلَّ ثَنَآئُكَ) وَلاَ اِلهَ غَيْرُكَ

    Ey Allah'ım! Sen her türlü noksanlıktan berisin. Seni bu duygularla hamdederek anarım. Senin ismin pek mübarektir.Senin varlığın her şeyden yücedir. Senden başka ilah yoktur.

    Ettehiyyâtu

    اَلتَّحِيَّاتُ ِللهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ؛ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ اَيُّهَا النَّبِىُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ؛ اَلسَّلاَمُ عَلَيْنَا
    وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ؛ اَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلهَ اِلاَّ اللهُ وَاَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ


    Hayatın bütün güzellikleri; beden, dil veya namazla yapılan bütün ibadetler Allah'adır. Ey Nebi! Allah'ın selamı, bereketi ve rahmeti senin üzerine olsun. Selam bizim ve bütün iyi kullarının üzerine olsun. Şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur. Yine şehadet ederim ki Muhammed O'nun kulu ve elçisidir.

    Allâhumme Salli

    اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ ﴿﴾ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيم ﴿﴾إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

    Allah'ım! Muhammed'e ve Muhammed'in ümmetine rahmet et. Tıpkı İbrahim'e ve İbrahim'in ümmetine rahmet ettiğin gibi. Şüphesiz övülmeye layık olan da şan ve şeref sahibi olan da yalnız Sensin Sen!

    Allâhumme Barik

    اللَّهُمَّ بَارِكَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ ﴿﴾ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيم ﴿﴾إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

    Allah'ım! Muhammed'e ve Muhammed'in ümmetine hayır ve bereket ver. Tıpkı İbrahim'e ve İbrahim'in ümmetine hayır ve bereket verdiğin gibi. Şüphesiz övülmeye layık olan da şan ve şeref sahibi olan da yalnız Sensin Sen!

    Rabbenâ âtina

    رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

    Ey bizim Rabbimiz! Bize dünyada da ahirette de iyilik ve güzellik ver ve bizi cehennem azabından koru!

    Rabbenâğfirlî

    رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ


    Ey Bizim Rabbimiz! (İğneden ipliğe, amellerin sorgulanacağı çetin) hesap gününde beni, annemi, babamı, ve bütün mü'minleri bağışla!

    Kunut Duaları

    اَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ وَ نَسْتَغْفِرُكَ وَ نَسْتَهْدِيكَ ﴿﴾ وَ نُؤْمِنُ بِكَ وَ نَتُوبُ اِلَيْكَ ﴿﴾ وَ نَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ وَنُثْنِى عَلَيْك اْلخَيْرَ كُلَّهُ نَشْكُرُكَ وَ لاَ نَكْفُرُكَ ﴿﴾ وَ نَخْلَعُ وَ نَتْرُكُ مَنْ يَفْجُرُكَ

    Allahım! Senden yardım isteriz, günahlarımızı bağışlamanı isteriz, razı olduğun şeylere hidayet etmeni isteriz. Sana inanırız, sana tevbe ederiz. Sana güveniriz. Bize verdiğin bütün nimetleri bilerek seni hayır ile överiz. Sana şükrederiz. Hiçbir nimetini inkar etmez ve onları başkasından bilmeyiz. Nimetlerini inkar eden ve sana karşı geleni bırakırız.

    اَللَّهُمَّ اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ لَكَ نُصَلِّى وَ نَسْجُدُ ﴿﴾ وَ اِلَيْكَ نَسعْىَ وَ نَحْفِدُ ﴿﴾ نَرْجُو رَحْمَتَكَ وَ نَخْشَى عَذَابَك ﴿﴾ اِنَّ عَذَابَكَ بِاْلكُفَّارِ مُلْحِقٌ

    Allahım! Biz yalnız sana kulluk ederiz. Namazı yalnız senin için kılarız, ancak sana secde ederiz. Yalnız sana koşar ve sana yaklaştıracak şeyleri kazanmaya çalışırız. İbadetlerini sevinçle yaparız. Rahmetinin devamını ve çoğalmasını dileriz. Azabından korkarız, şüphesiz senin azabın kafirlere ve inançsızlara ulaşır.



    Bu duada geçen "ve celle senauk" cümlesinin, bir önceki cümleye anlam yakınlığı vardır ve şu anlama gelir: "Senin övgün çok yücedir!" Bu cümleyle Allah'ın şanını yüceltmek murad edilir. Ancak cenaze namazlarında okunup, diğer zamanda okunmamasının bir nedeni olmalıdır. Subhaneke duası, Allah Resulü'nden nakledilen nebevi bir duadır. Ancak "ve celle senauk" cümlesinin, rivayetlerde "ilave olup olmadığına dair" bazı kuşkular vardır. O nedenle "bazı alimlerce" nmazlarda okunmaması yönünde bir hükme varılmıştır. Namaz dışında nerede olursa olsun okunabilir. Zira bu cümle bir duadır. Cenaze namazı da ölünün arkasından yapılan bir dua olduğu için orada okunmasında bir beis görülmemiştir.

    Namazlarda okunan dualar nebevi dualardandır. Her birinin çok özel anlamı vardır; her biri "çok önemli temennilere tercümandır. Mevcut duaları anlamını bilerek ve duaların muhtevasına uygun tefekkür derinliği yakalayarak okumak, namazın maksadına çok önemli katkı yapacaktır. Kıyamda Allah'ı "tüm yaratılmışlardan ve onların noksanlıklarından" tenzih ederek, sefih insanların O'na ortak arama çabalarını kökünden reddetmek; O'na yönelecek ve O'nun huzurunda kıyama devam edecek; rüku ve secde yapmanın derin hazzını yaşayacağız.