Altı Yüz Yıllık Şiir

Konusu 'Şiir köşesi' forumundadır ve Lasey tarafından 22 Mart 2019 başlatılmıştır.

  1. Lasey

    Lasey Admin

    600 Yıllık Şiir

    Sübhan olan Rabbimi övdükten sonra

    Selam ve salavatımı şerefli Peygamber’e gönderiyorum.

    Benim dualarım ve salavatım daima yükselecek

    Bizim Peygamberimiz Muhammed’e Ey Sevgili,

    Ey Muhammed, sanadır dualarım, sanadır salavatım…

    Benim dualarım ve salavatım her yere yayılsın

    Arzda ve arşta duyulsun

    Tâ ki, biz O’nu hak edelim

    Ve Muhammed’in aşkına erelim

    Ey Sevgili, Ey Muhammed,

    Sanadır dualarım, sanadır salavatım…

    Dualarım ki, sayılmaları mümkün değil

    Çünkü onlar yağmur damlalarından da, denizdeki kumlardan da çokturlar,

    İşte bundan dolayı hakkıyla övmeyi beceremeyiz

    Efendimizi, ey Sevgili, ey Muhammed,

    Sanadır dualarım, sanadır salavatım…

    Her kalp, hakkıyla tesbih edemez,

    Muhammed hakkı için bize verilen nimetleri sayamaz

    Ey Sevgili, ey Muhammed,

    Sanadır dualarım, sanadır salavatım…

    Allahu Teâlâ buyurdu:

    Yaratmazdım ben geceyi de gündüzü de

    Karanlığı da, nuru da

    Olmasaydı büyük aşkı Muhammed’in…

    Yaratmazdım cenneti de, cehennemi de

    Arşı da, kürsüyü de,

    Yerleri de, gökleri de,

    Olmasaydı adı ve şerefi Muhammed’in.

    Ey Sevgili, ey Muhammed,

    Sanadır dualarım, sanadır salavatım…

    Ey Allahım, Rabbim,

    Ey Muhammed rehberim,

    Ey Hak Peygamber,

    Allah tektir ve birdir

    Hiçbir şey ona denk değildir

    Muhammed O’nun elçisidir

    Ve İslâm benim dinimdir.



    İspanyolca ve Aljamiado’dan tercüme eden: Yavuz Selim Kurt